Der er mange måder at bevare træ på – fra naturlige olier og lakker til polyuretaner eller blot ved at lade træet ældes naturligt.
En mere utraditionel metode, som både beskytter træet og giver det et unikt udseende, kaldes shou sugi ban. Det er en gammel træbehandlingsmetode, der bruger ild.
Hvad er Shou Sugi Ban?
Shou sugi ban – også kendt som yakisugi – er en metode til at bevare og “distressing” træ ved at påføre det en åben flamme. Ilden forkuller træet og forvandler det øverste lag til sort aske – men kun overfladisk.
Metoden stammer fra Japan og har været anvendt i hundreder af år – både dér og resten af verden.
Shou sugi ban-behandlet træ kan bruges til:
-
Indvendig shiplap-beklædning
-
Loftsbjælker
-
Stolper
-
Udvendig beklædning
-
Barer
-
Køkkenskabe
-
Trælofter
-
Andre træbaserede elementer
Shou sugi ban-processen – trin for trin
Processen består af tre hoveddele:
1. Forkulning
Træet behandles med en lav flamme, indtil det forkuller. Da det er svært at opnå helt ens behandling, vil nogle områder blive mørkere end andre.
2. Rengøring
Når træet er afkølet, børstes og skrabes det for at fjerne de mest markante forkullede områder og udjævne farven.
3. Belægning
Træet behandles med mineralolie, linolie eller andre naturlige olier for at forsegle det forkullede lag og give ekstra beskyttelse. Resultatet er en dyb, rig og let glansfuld sort overflade.
Værktøj
Det primære værktøj er ild – leveret via en havebrænder, også kaldet en ukrudtsbrænder.
En havebrænder består af:
-
En slange
-
Et håndtag
-
En bred dyse i enden
Slangen fastgøres til en propantank. Flammen er lav, kontrollerbar og relativt blid.
En havebrænder kan også bruges til:
-
Afbrænding af buske og ukrudt
-
Smeltning af sne og is
-
Tænding af trækul
-
Fjernelse af maling
Da redskabet har mange anvendelser og er forholdsvis billigt, er det ofte mere praktisk at købe end at leje.
Sikkerhedsovervejelser
Der er altid risiko for, at træet kan antændes.
Følg disse sikkerhedsregler:
-
Udfør arbejdet udendørs i fri luft
-
Hold afstand til bygninger og brændbare materialer
-
Arbejd på beton, mursten, asfalt eller andet ikke-brændbart underlag
-
Hav altid en brandslukker og vand i nærheden
Brug ikke en butanbrænder.
I det sidste trin skal du bruge mineralolie – ikke mineralsk spiritus. Mineralsk spiritus er brandfarligt og ligner fortynder.
Lad altid træ behandlet med shou sugi ban køle helt af, før det tages i brug.
Hvad du skal bruge
Udstyr og værktøj
-
Havebrænder
-
Propantank
-
Køkkenlighter
-
Langskaftet børste
-
Pensel
-
Vand
-
Brandslukker
-
Støvmaske
Materialer
-
Cedertræsplanker
-
Linolie eller mineralolie
Sådan gør du
1. Læg plankerne ud
Læg cedertræsplankerne side om side på arbejdsfladen. Hav brandslukker og vand i nærheden.
2. Tænd brænderen
Åbn ventilen på propantanken. Tryk på håndtaget på havebrænderen. Tænd dysen med køkkenlighteren.
3. Brænd træet
Før flammen jævnt hen over træets overflade. Start forsigtigt.
Jo længere væk du holder flammen, desto mindre bliver forkulningen – men mere jævnt fordelt.
Arbejd langsomt. En planke på cirka 6 fod og 6 tommer forkulles typisk på omkring fem minutter.
4. Børst forkulningen af
Tag støvmaske på. Brug børsten til at fjerne løst forkullet materiale. Børst i træets åreretning.
5. Vask brædderne
Stil brædderne på skrå. Hæld vand over overfladen fra top til bund. Dette køler træet og fjerner yderligere forkulning.
6. Forsegl med olie
Lad brædderne tørre i en til to dage.
Påfør linolie eller mineralolie med en pensel. Lad olien trænge ind, før træet anvendes.
Vær forsigtig ved håndtering – forkullet materiale kan smitte af på tøj og andre overflader.
Tip
Start forsigtigt, når du børster træet.
Hvis du bruger for meget kraft, kan du fjerne for meget af det forkullede lag. Begynd blidt – du kan altid øge trykket, hvis det er nødvendigt.
